La colonne trajane

 

 

Pour voir des photos de la colonne, voir le site de Bill Thayer

Voici l'inscription qui se trouve à la base :

SENATVSPOPVLVSQUEROMANVS
IMPCAESARIDIVINERVAEFNERVAE
TRAIANOAVGGERMDACICOPONTIF
MAXIMOTRIBPOTXVIIMPVICOSVIPP
ADDECLARANDVMQVANTAEALTITUDINIS
MONSETLOCVSTANTI[SOPER]IBVSSITEGESTUS

Questionnaire :

1° Qui a offert la colonne ?
2° En l'honneur de quel empereur ?
3° De qui cet empereur est-il le fils ?
4° Trajan a combattu les Daces ? Isole dans le texte le titre qu'il porte en conséquence en le remettant au nominatif.
5° Depuis quand Trajan est-il tribun ?
6° Depuis quand est-il imperator ?
7° Combien de fois a-t-il été acclamé consul ?
8° Quelle autre fonction occupe-t-il ?
9° Il est question dans le texte a) de la largeur b) de la hauteur c) de la matière de la colonne
10° Que marque le sommet de la colonne, sachant que egero, ere, gessi, gestum veut dire vider, nettoyer ?

Aide pour l'épigraphiste amateur          Retour aux langues anciennes en collège

 

BL00544A.gif (1487 octets) Accueil